spartieren

spar|tie|ren 〈V. tr.; hat; Mus.〉 ein Musikwerk, von dem nur einzelne Stimmen vorhanden sind, \spartieren in Partitur setzen [<ital. spartire „in Partitur setzen“]

* * *

spar|tie|ren [ʃp… , sp… ] <sw. V.; hat [ital. spartire, eigtl. = (ein)teilen, zu: partire, ↑ Partitur] (Musik):

(ein nur in den einzelnen Stimmen vorhandenes [älteres] Musikwerk) in Partitur setzen.

* * *

spartieren

 

[von italienisch spartire, eigentlich »(ein)teilen«], in der Musik seit dem 16. Jahrhundert das Schreiben oder Übertragen von Einzelstimmen in die Partitur; ursprünglich das Einteilen der Notenlinien durch senkrechte Striche in gleichmäßige Zeitabschnitte.

* * *

spar|tie|ren [ʃp..., sp...] <sw. V.; hat [ital. spartire, eigtl. = (ein)teilen, zu: partire, ↑Partitur] (Musik): (ein nur in den einzelnen Stimmen vorhandenes [älteres] Musikwerk) in Partitur setzen.